2009年7月22日

The world unseen & I can’t think straight

我是先看the world unseen再看I can’t think straight的,在看之前完全不知道這兩部片子的內容和與其相關的資訊,也就看了。

必需說我很驚訝the world unseen這部片子執行的成熟度,尤其是兩個主角的演技和表現。一般來說這種獨立製片的電影,尤其是同志電影,除了一般的技術問題會比較克難外-這些是影迷們比較可以忍受的,演員的表現往往得看運氣,而徧徧由於工作環境的克難,這樣的電影的好壞便決定在演員和導演。也由於是同志電影,成熟的演員往往會因為主客觀環境而排斥,使得同志電影的主角演員常常會有良琇不齊的情況(或許這些情況近來有些改變)。即便是在演員制度與試鏡機制相對成熟的美國,也都是如此,或許,經費也是重要的問題之一。

除了 Lisa Ray 和Sheetal Sheth 的表現令人驚艷外,這部電影以緩慢但合理的步調精細且耐心地醞釀兩位主角的情感流動,在片長近三分之二的時間點上,兩人的情感交流達到高峰,之後,在經過短暫的低潮後,便有個快樂的結局。在兩人面臨抉擇的情節上,導演似乎處理地太過草率,但在Miriam身上,卻是所有情緒與心理狀態都在整部片子裡逐漸堆疊到片尾達到頂峰,於是Miriam在面臨Amina和家庭之間的抉擇時,之前對丈夫與性別壓迫的反抗便直接地也理所當然地暴發出來,反倒是Amina在面對和Mirian情感的挫敗上的表現與心情轉折,不管是演員的表現或是導演的編排,確真的是有些不足和輕率。

對於一個非科班出身,沒有那麼多理論基礎的影痴來說,什麼是好電影,或許每人的喜好不同,但如果在電影落幕後,仍有一股說不出的情緒,持續在心中激蕩,那麼這部電影或許就可以算是好電影吧。
The world unseen對我來說,就是如此。

於是,我很快地找到了I can’t think straight來看。就初步的了解,I片是同個導演較早拍攝的片子。看完之後,確實是如此。我的意思是,I片在各個部份都明顯比W片生澀,雖然I片是個快樂的都會喜劇,主題相較討論南非的種族隔離來得輕鬆。但I 片的許多情節上,尤其是兩位主角的情感堆積都不如W片來的細腻,導演似乎想要處理兩個來自不同古老傳統文化的女子在面臨傳統與性傾向認同相衝突時所可能有的問題,但卻不明顯,反倒是兩人借著傳統舞蹈調情的一段畫面,深值人心。舞蹈本來就有求偶與調情的本意,而中東與南亞的傳統文化本質是壓抑的,這種本能的壓抑,使得他們的舞蹈在求偶的意涵中,有更深與更多的情慾流動與挑逗。也就更有魅力與風情。

在I片中,導演結尾草草結束的問題,很明顯的存在,既然這是較早拍攝的片子,那便只能說這是這個導演本身在處理劇情結構時,本來就存在的問題,在W片中,她進步了,但仍還有餘跡。

就整體來說,對於一個新導演來說,這兩部都算是非常完整的影片,尤其對獨立製片來說更是如此,尤其在處理兩個女人間的情感流動方面,或許是出自同樣較壓抑的東方傳統文明,那種細腻綿密與因抑壓而顯得強烈的互動,比許多西方拉子電影都要來得令我動容。